SCIENCE Chapter 2 – IPA Bab 2 : Diversity of Living Things (Keragaman Makhluk Hidup)

Keragaman Makhluk HidupThere are many kinds of living things around us. We call the variety of things diversity.
Ada banyak jenis makhluk hidup di sekitar kita. Kita menyebutnya keragaman hayati.

Diversity in Indonesia
Keragaman hayati di Indonesia

There are many kinds of plants and animals in Indonesia. Animals in Indonesia : Victoria crowned pigeon, Komodo Dragon, Spider, Python, Water buggalo, Hornbill.
Ada banyak jenis tumbuhan dan hewan di Indonesia. Hewan di Indonesia: Merak, Komodo, Laba-laba, Ular Python, Kerbau, burung Hornbill.

Diversity around the world
Keragaman di dunia sekitar

Plant and animals around the world : Giant cactus, Cherry Blossom Trees, Tulips, Kangaroo, Koala, Fox.
Tumbuhan dan hewan di dunia sekitar : kaktus raksasa, pohon ceri, bunga tulip, kanguru, koala, dan rubah.

We are known as human beings. Human beings are a kind of living thing. All of us are similar in some ways. We all have a head and two arms.
Kita tahu sebagai manusia. Manusia adalah jenis makhluk hidup. Semua kita memiliki persamaan dalam beberapa hal. Kita semua memiliki satu kepala dan dua tangan.

Some people look exactly the same. They are called identical twins.
Beberapa orang tampak seperti sama. Mereka sebut dengan anak kembar.

But, we have different eye colours. We hold our pencils and write differently. Our ears look different.
Tapi, kita memiliki perbedaan warna mata. Kita memegang pensil dan menulis dengan cara yang berbeda. Telinga kita juga tampak berbeda.

We all have fingerprint but everybody has different fingerprints.
Kita semua memiliki sidik jari, tetapi semua orang memiliki sidik jari yang berbeda.

Meaning Word = Arti Kata
variety : bermacam-macam
similar : sama
different : beda
differences : perbedaan
similarities : persamaan
veins : pembuluh darah
human beings : manusia

SCIENCE Chapter 1 – IPA Bab 1 : Living Things (Makhluk Hidup)

Living Things

Makhluk Hidup

Living Things
Living Things are things that are alive.
Makhluk hidup adalah makhluk yang hidup.

Non-living things are things that are not alive.
Bukan makhluk hidup adalah makhluk yang tidak hidup.

There are two kinds of non-living things :
Ada dua jenis bukan makhluk hidup :

 

1. Things that were once alive.
1. Makhluk yang pernah hidup sekali.

2. Things that have never been alive.
2. Makhluk yang tidak pernah hidup.

What living things do?
Apa yang dilakukan makhluk hidup? Apa ciri-ciri makhluk hidup?

1. Grow (tumbuh)
2. Move (bergerak)
3. Respond (tanggap/peka)
4. Reproduce (bereproduksi/berkembang biak)
5. Feed (makan)
6. Respiracy (bernafas)

All living things have life cycles. A life cycle shows the stages in the life of an organism. Many plants reproduce from seeds.
Semua makhluk hidup memiliki siklus hidup. Siklus hidup menunjukkan tahapan hidup dari organisme. Banyak tanaman yang berkembang biak dari biji.

In example : This is life cycle of bean : The seed grows in to a young plant, young plant grows and changes into an adult plant, The adult plant then produces more seeds. In this way, the bean continues to live on.
Contoh : Ini siklus hidup kacang : Biji kacang tumbuh menjadi kacang kecil, kacang kecil tumbuh dan berkembang menjadi kacang dewasa, kacang dewasa menghasilkan biji kacang yang banyak. Dengan cara ini kacang melanjutkan hidupnya kembali.

All living things need three tings to stay alive.
Semua makhluk hidup membutuhkan tiga benda untuk tetap hidup.

Animals need Air, Water and food to stay alive.
Hewan membutuhkan udara, air dan makanan untuk tetap hidup.

Plants need air, water, and light to stay alive.
Tumbuhan membutuhkan udara, air, dan cahaya untuk tetap hidup.

What do children need to grow?
Apa yang harus dilakukan seorang anak untuk tumbuh dengan baik?

To grow, we need exercise, rest, sleep, and eat healty food.
Untuk tumbuh dengan baik, kita butuh olahraga, istirahat, tidur dan makan makanan yang sehat.

Meaning Word = Arti Kata

organism     : organisme
reproduce    : reproduksi/berkembang biak
to respond    : peka/tanggap terhadap rangsang
to give birth    : melahirkan
to lay eggs    : bertelur
feeding        : berbiji
exercise        : latihan/olah raga
muscles        : otot
to rest        : istirahat
to sleep         : tidur
life cycle        : siklus hidup
stage        : tahapan